A vida e as extraordinárias aventuras do soldado Ivan Tchônkin
Por Joaquim Serra A vida e as extraordinárias aventuras do soldado Ivan Tchônkin é uma sátira escrita por um dissidente soviético. Só essa afirmação já deveria aguçar a curiosidade do leitor atento às vicissitudes russas já que, como se sabe, os seus mais célebres escritores nunca agradaram de fato a censura ou os críticos da época. Estes, enquanto brigavam em um cabo de força para construir a identidade de um povo, cabia ao escritor russo penetrar nas camadas altas do pensamento filosófico transformado em uma narrativa quase sem ação ou ir até o mais baixo dos porões, na mais afastada das aldeias para ver como se comportam os de carne e osso que vagueiam sobre um mundo desconhecido. Mês passado comentei brevemente algumas peças de Gógol. O projeto estético de Vladimir Voinóvitch, em A vida e as extraordinárias aventuras do soldado Ivan Tchônkin , recupera boa parte da tradição gogoliana. Também tem fortes ligações com outras narrativas de guerra como As aventuras do