LETRAS IN.VERSO E RE.VERSO

Entre os dias 05 e 10 de agosto de 2008, este blog manteve uma exposição virtual intitulada  Um retrato de Joyce in amostra fotográfica . O material foi elaborado na passagem do centenário da estreia literária do autor de  Ulisses. Foi em 1907 que James Joyce publicou  Chamber Music , um livro com trinta e seis poemas desenvolvidos à medida de progressão do amor entre o eu-poético e sua amada num tratamento de simulação de estilo à elisabetana com utilização de muitos arcaísmos linguísticos. Ora, esse tratamento referido por Ezra Pound, grande incentivador e primeiro leitor da obra de Joyce, como uma inovação derivada do simbolismo pelo ritmo, seria algo no qual o escritor trabalharia toda uma vida até alcançar sua síntese máxima em trabalhos como o já referido Ulisses ou mesmo Finnegans Wake , considerada sua obra mais radical.  Agora, quando se passam dois anos daquele evento (chamemos assim) acontecido nestas páginas, decidimos, a título de preservação da ideia, recolher o material