De Gabriel a Noel, uma festa na terra outra no céu, de Paulo Martins

Neste espaço notas acerca do livro de Paulo Martins, De Gabriel a Noel: uma festa na terra e outra no céu. Ele é um poeta de Natal, o qual tive a honra de conhecê-lo no lançamento desse seu livro na IV Feira do Livro de Mossoró no stand do jornal De Fato. Confesso que apenas folheei o livro dele e uma rápida corrida de vista pelos poemas;  restrinjo-me por enquanto a falar que se trata de um livro feito de uma vasta pesquisa acerca das letras e também um vivo duelo com as palavras para que, mesmo soltas, mesmo fragmento, se encaixassem e dessem forma ao tecido dos poemas. É um trabalho interessante e mostra, antes de tudo, que o fazer poético não está de forma alguma atrelado ao insight ou inspiração como ainda parecem crer a maioria das pessoas. Transcrevo a seguir resenha publicada no jornal Tribuna do Norte que, ao meu ver apresenta bem o que venha ser esse livro. (Pedro Fernandes)

De Gabriel a Noel: um livro em forma de homenagem

O poeta e compositor Paulo Martins presta uma homenagem a antigas e novas referências da Música Popular Brasileira na obra De Gabriel a Noel: uma festa na terra e outra no céu.

A obra é composta por 49 letras referentes aos conjuntos das principais obras de vários mestres da MPB vivos e imortais. “O livro é uma invenção singela, especialmente destinada a uma clientela que na certa gosta de MPB, e está repleto de criatividade, sobriedade, sensibilidade, versatilidade e originalidade”, comenta Paulo.

O autor conta que o livro De Gabriel a Noel: uma festa na terra e outra no céu foi escrito a partir da criação de histórias baseadas nesses conjuntos e nas vidas dos músicos, com o intuito de eternizá-los, evidenciando plenamente seus perfis artísticos e retratando diferentes realidades que sequer foram um dia imaginadas por ele.

Entre os nomes homenageados por Paulo em sua obra estão: Pixinguinha, Tom Jobim, Cartola, Noel Rosa, Vinícius de Moraes, Chico Buarque, Lulu Santos, Raul Seixas, Rita Lee, Gabriel o Pensador, Renato Russo, Marisa Monte, Seu Jorge, Zélia Duncan, entre outros.

Para Paulo, o mundo artístico da MPB traduz fielmente a nossa riquíssima diversidade cultural, respeitando as diferenças de estilo, ritmo e gosto de oriundas de nossa gente. “Com base nisso, busquei inovar, sem querer popularizar algumas de suas principais estrelas imortais e atuais, visando aproximá-las cada vez mais de seus incondicionais admiradores”, explica o compositor.

Quando assistia ao programa Altas Horas, da Rede Globo, em um dia de 2007, Paulo teve a idéia de escrever seu primeiro livro. “Na ocasião, assisti um compositor da velha guarda carioca, cujo nome não lembro, fazendo uma homenagem a outro compositor. A partir daí, pensei que eu também poderia homenagear muitos nomes da nossa música, os quais admiro”, explica Paulo.

Então, em agosto do ano passado, o autor deu início a pesquisas para constituição do título De Gabriel a Noel: uma festa na terra e outra no céu. Paulo buscou informações sobre as letras das músicas dos compositores e criou novas letras, presentes na obra, a partir dos títulos das composições. “Somente três artistas são exceção, pois me baseei em suas histórias de vida para criar as letras. São eles: Luiz Gonzaga, cuja canção que escrevi para o livro cita apenas uma composição sua, que é Asa Branca; Elis Regina, que aproveitei para homenagear, na mesma música, sua filha, Maria Rita; e Martinho da Vila, cuja canção compus a partir de sua criatividade e também homenageei a sua filha, Martinália”, ressalta o escritor.

Através do livro De Gabriel a Noel: uma festa na terra e outra no céu, Paulo Martins conquista não apenas os fãs dos mestres da música brasileira presentes na obra, mas também os entusiastas de outros estilos musicais.