LETRAS IN.VERSO E RE.VERSO

Por Michel Goulart da Silva O Halloween — conhecido também como Dia das Bruxas — teve, em grande medida, suas representações dominadas por imagens produzidas nos Estados Unidos ou pela associação ao cinema de horror. Esse processo se deu por conta da difusão de obras em diversas artes, na cultura popular e nas produções pela indústria de entretenimento e pela cultura de massa. Contudo, não pode se resumir o Halloween ao conjunto dos estereótipos comerciais. Esta celebração encontra-se ligada a fenômenos sociais relacionados às antigas crenças em torno da morte e à construção cultural do medo na sociedade que remonta a séculos ou mesmo milênios. Embora não haja uma absoluta certeza, essa data provavelmente surgiu devido a um festival praticado pelos celtas, povo que habitava as Ilhas Britânicas e possuía uma religião pagã séculos antes da penetração do cristianismo na região. Conhecido como Samhain, esse festival, realizado todos os anos entre 31 de outubro e 1º de novembro, era dedicad...

Por Lucas Paolillo “If we are to meet our critical moment in history, we need to reckon with the reality that we are not up against adversaries we have seen before. We are up against end times fascism.” — Em “The rise of end times fascism”, de Naomi Klein e Astra Taylor. Foto: Ricardo Stuckert Enquanto escrevo, corre o segundo turno das eleições de 2026. Por isso, o eventual leitor pode imaginar, não estou no momento mais apropriado para a meditação absorta. De modo que, peço licença, não consigo recalcar o mundo com vistas à escrita de um texto convencional ou mesmo me comprazer com ressonâncias alusivas. Para se ter uma ideia, houve quem sustentasse estarmos diante da eleição mais decisiva de nossas vidas, dado que o impacto em jogo, encruzilhada, se fará ecoar por décadas. Porém, antes do segundo turno, por todos os ângulos que se possa imaginar, não faltaram maneiras de subestimar este cenário. Como todo evento multifatorial desse porte, os motivos para uma afirmativa assim só pode...

Por Rafael Bonavina De tempos em tempos somos surpreendidos com algo tão antigo que, justamente por sê-lo, acaba esquecido e é apresentado como novidade. Não falo apenas dos casos, como o disco de vinil ou os compactos, de coisas que voltam à moda com um ar de vintage, pois esses até que têm seu charme de nostalgia. Apesar da pertinente discussão sobre a compra dessas mídias físicas como forma de recusa da situação precária de aluguel eterno que os streamings nos impõem, pretendo falar mais sobre uma prática que vem ganhando cada vez mais força nos últimos tempos: a leitura falada. Não é que as pessoas tenham abandonado de vez a prática de ler livros em voz alta para seus filhos, por exemplo, embora seja inegável que o número de adeptos dessa prática fundamental poderia ser maior. Contudo a leitura em voz alta era bastante comum em outros tempos, e não só para crianças, mas para adultos também. Sabe-se que as famílias se reuniam e liam livros assim, como um passatempo conjunto. O escr...

Por Pedro Belo Clara Yannis Ritsos. Foto: Eric Ritsou I. (3 de fevereiro de 1950) Toda a noite os mortos trituram pedaços de gelo da lua. Já não sabemos o que fazer para não ouvir. E os ratos comem-nos o pão. O medo é maior que a raiva. II. (7 de fevereiro) Sombras carregadas de pedras o arame farpado esqueceste-te da pronúncia correcta do teu nome. Um gato preto corre com a lua presa à cauda. Que estranho —  Um silêncio tão grande E ninguém acorda. III. (15 de fevereiro) Onde é que este arame farpado termina? Caracóis rastejam sobre a roupa dos que foram assassinados. E porém não viemos ao mundo apenas para morrer. Porque de madrugada cheira a raspa de limão.  IV.  (24 de abril) A sombra da folha voltada por causa do sol. Descalça os sapatos. Descansa. Ou então recorda-te. As mãos dos lenhadores cheiram a resina. Atrás dos cestos pequenas raparigas compõem os roxos e os vermelhos. O teu erro é não quereres morrer. Mas talvez os mortos também sintam fome.  V. (5 de m...

DO EDITOR Continuamos a querer alcançar mais leitores. Há muito recebíamos o pedido de divulgarmos as novas edições e reedições, como fazemos neste Boletim há alguns anos, mas na nossa página do Facebook desde 2012, também no Instagram. Algumas adequações nesse outro espaço agora permitiu-nos cumprir com esse desejo. Abrimos um braço com o nome de @roldoletras. Se quiser, já pode seguir. É muito bem-vindo.  Na aquisição de qualquer um dos livros pelos links fornecidos neste boletim, você pode obter um bom desconto e ainda ajuda a manter este projeto a custear as despesas com domínio e hospedagem online. A sua ajuda continua essencial. Esses links e os que postamos em publicações de nossa página no Facebook ou em outras redes são seguros. Em hipótese alguma, use links apresentados por terceiros passando-se pelo Letras .  Benjamin Wood. Foto: Marc Sethi LANÇAMENTOS Livro com o qual Benjamin Wood foi reconhecido com Booker em 2025 chega aos leitores brasileiros . Thomas Flett é u...